Holland anyanyelvű párod, barátod, családtagod, szomszédod stb. magyarul tanul? Akkor ez a könyv kiváló motiváló ajándék lehet a számára! “A híd” egy novelláskötet, amely 15 frappáns, magyar helyszíneken játszódó rövid történetet tartalmaz magyarul tanulóknak. A könyv nyelvezete kifejezetten nyelvtanulókra lett szabva: a hosszú körmondatok és bonyolult nyelvi szerkezetek kimaradtak, helyettük rövid, átlátható mondatok és az alapszókincsből származó szavak kaptak helyet, megfűszerezve egy pár igazi magyaros kifejezéssel. A történetek végén egy magyar-holland szólista található, ami megkönnyíti az olvasást. A történeteket Balogh Emese fantasztikus rajzai díszítik, amelyek további alkalmat adnak a magyarul való beszélgetésre olvasás előtt és után. Kíváncsi vagy, hogy mi történt a pesti éjszakában vagy hogy zajlott le a dinnyedráma és hogy ki lehet a kiflis gyilkos? Olvassátok el a történeteket együtt!
Szeretnél bepillantani a könyvbe? Itt megteheted: A híd – Részlet.
Éva Winkel: A híd – Verhalenbundel voor Hongaarslerenden in toegankelijke taal
88 oldal, 15 illusztrált történet, magyar-holland szólistával
ISBN: 978-90-90-33475-2
Ár: 15 euró (+postaköltség)
A könvyet a megrendelőlap kitöltésével tudod megrendelni.